「星漢燦爛(せいかんさんらん)」の壮大な世界観を彩る音楽の数々に、心を奪われた方も多いのではないでしょうか。
ドラマを見ていると、エンディングで流れる切ない主題歌や、感動的なシーンを盛り上げる挿入歌の曲名や歌手が気になりますよね。
歌詞に込められた深い意味や和訳、そしてサントラを日本で聴くための配信情報など、知れば知るほどドラマが面白くなる情報をまとめてみました。
- 主要な主題歌や挿入歌の曲名と豪華アーティスト情報を網羅的に把握できる
- メインテーマやキャラクターソングの歌詞に込められた深い意味や文化的背景を知れる
- 曹操の漢詩に由来するタイトルの秘密とドラマのテーマ性の関係を理解できる
- 日本国内でのサントラCD入手方法やSpotifyなどの音楽配信サービスでの視聴手順がわかる
星漢燦爛の主題歌と歌手を徹底解説
このドラマの音楽がなぜこれほどまでに心に響くのか、それは単なるBGMにとどまらない、中国音楽界のトップアーティストたちが集結した「本気」の作品群だからです。
ここでは、ドラマを彩る楽曲リストと、それぞれの歌手や楽曲に込められた魅力について詳しく掘り下げていきます。
星漢燦爛のOST曲名リスト一覧
まずは、ドラマで使用されている主要な楽曲を整理しておきましょう。
どの曲がどのシーンで流れていたか、思い出しながらチェックしてみてくださいね。
| 曲名(中国語) | 曲名(英語・通称) | 分類(公式表記) | 歌手 |
|---|---|---|---|
| 星汉灿烂 | Love Like the Galaxy | 主題歌・片尾曲 | 単依純 (Shan Yichun) |
| 弦歌 | String Song | 凌不疑 人物主題曲 | 阿雲嘎 (Ayanga) |
| 星河叹 | Star River Sigh | 程少商 人物主題曲 | 黄齢 (Huang Ling) |
| 福兮 | Blessing In Disguise | 挿入歌(插曲) | 葉里 (Ye Li) |
| 我般逍遥 | Happy Like Me | 袁慎 人物主題曲 | 李昀鋭 (Li Yunrui) |
メモ: 曲名の漢字は日本で使われている漢字と少し異なる場合があります。上記の「分類」リンクをクリックすると、Apple MusicやYouTube等の公式配信ページで試聴・確認ができます。
単依純が歌うメインテーマの魅力
ドラマのエンディングや最も重要なシーンで流れるメインテーマ『星汉灿烂』。この曲を歌っているのは、単依純(シャン・イーチュン)という女性シンガーです。
彼女は2001年生まれという若さながら、中国の大人気オーディション番組『中国好声音2020(英題:Sing! China season 5)』で優勝した経歴を持つ、まさに「天才少女」。
その歌声は、R&Bのグルーヴ感と中華バラードの叙情性を絶妙に融合させた独特のスタイルが特徴です。
個人的に彼女の凄いところは、耳元で囁くようなウィスパーボイスと、サビでの伸びやかな地声の切り替えの滑らかさにあると思います。
まるで、主人公たちの個人的な愛のささやきが、やがて広大な銀河へと広がっていくようなドラマの壮大さを、声だけで表現しているんですよね。
阿雲嘎と黄齢のキャラソン解説
メインテーマだけでなく、主人公二人のキャラクターソング(人物主題曲)も非常に豪華です。
まず、凌不疑(リン・ブーイー)のテーマ『弦歌』を歌うのは、阿雲嘎(アヤンガ)。
彼は内モンゴル出身で、中国ミュージカル界の第一人者として知られる実力派です。
その重厚で深みのあるバリトンボイスは、復讐という重い宿命を背負った凌不疑の孤独と信念を見事に体現しています。
一方、程少商(チョン・シャオシャン)のテーマ『星河嘆』を担当するのは、黄齢(ホアン・リン)。
「転音歌姫」と呼ばれる彼女の歌声は、独特の艶と哀愁を帯びています。
劇中で少商が笛や琴を奏でるシーンがありますが、この曲も中国の伝統楽器の音色と彼女の歌声が重なり合い、親の愛を知らずに育った少女の寂しさと強さを表現しているように感じます。
歌詞の和訳と意味を深掘り
中国ドラマのOSTは、歌詞を知るとその味わいが何倍にも深まります。特に『星漢燦爛』の楽曲には、古典的な表現が多く使われています。
例えば、メインテーマの歌詞に登場する「星漢(銀河)」と「人寰(人の世)」の対比は非常に印象的です。
「生死は人の世にあり」という無常観を歌いつつも、二人の愛が地上の障害(家柄や政治的陰謀)を乗り越え、永遠の星空のように輝くことを暗示しています。
「一年また一年と」というフレーズからは、激動の時代の中で、ただ二人で穏やかに過ごしたいという切実な願いが伝わってきて、ドラマの後半を知っていると涙なしには聴けません。
タイトル由来の漢詩と銀河の愛
実は、ドラマのタイトルでもあり主題歌のタイトルでもある「星漢燦爛」という言葉、これは三国志の英雄・曹操(そうそう)が詠んだ詩『観滄海(滄海を観る)』から引用されているんです。
曹操の詩の一節:
「星漢燦爛,若出其里」(星漢燦爛たり、其の里より出づるが若し)
意味:天の川(銀河)はきらきらと輝き、まるでその海の中から湧き出ているかのようだ。
曹操はこの詩で、雄大な海と自身の天下統一への野望を重ね合わせました。
ドラマにおいてはこの「海」が戦乱の世や過酷な運命を、「星漢(銀河)」がその中で巡り会った奇跡のような愛を表していると解釈できます。
凌不疑にとっての程少商が、暗い海のような人生における唯一の輝く道しるべだったのだと思うと、このタイトルの重みがグッと増しますよね。
星漢燦爛の主題歌を日本で楽しむ方法
これほど素晴らしい楽曲たち、ドラマの中だけでなくフルバージョンでじっくり聴きたいですよね。
ここからは、日本国内で『星漢燦爛』の音楽を楽しむための具体的な方法をご紹介します。
日本語版DVDとサントラ入手先
まず、物理メディア派の方に朗報なのが、2024年2月から日本国内でもDVD-BOXが順次リリースされ、5月には完結巻まで発売されたことです。これにより、高画質・高音質でドラマと音楽を楽しむ環境が完全に整いました。
一方で、サウンドトラックCD(OST)に関しては、現状日本盤の正規リリース情報は限られています。どうしてもCDで手元に置きたいという場合は、Amazonや楽天などで「輸入盤」を探すのが一般的です。
注意点: 輸入盤CDを購入する際は、海外からの発送になることが多いため、到着までの日数や送料、信頼できるショップかどうかを事前に確認することをおすすめします。
Spotifyなどの配信で聴く手順
手軽に聴きたい方は、SpotifyやApple Musicなどの音楽ストリーミングサービスがおすすめです。ただし、日本語で「星漢燦爛」と検索してもヒットしない場合があるため、うまく出てこないときは英語タイトルやアーティスト名でも検索してみてください。
検索のコツは、英語タイトルやアーティスト名で検索することです。
おすすめの検索ワード:
- Love Like the Galaxy(英語タイトル)
- Shan Yichun(単依純)
- Guan Dazhou(作曲家・関大洲)
特にApple Musicでは、作曲家の関大洲(Guan Dazhou)名義で、
『《星漢燦爛 月生滄海》影視劇原聲音樂(關大洲作品)』
としてサウンドトラックが配信されています。
ここが検索の落とし穴:
ドラマの原題は「星汉灿烂·月升沧海」なのですが、サントラのアルバム名では「月升」ではなく「月生」と表記揺れがあります。漢字の違いで検索にヒットしないことがあるので、コピーして検索するなど注意してみてくださいね。
袁慎役の俳優も歌唱に参加
ここだけの話、実はキャストの中に歌っている人がもう一人います。
それが、袁慎(ユエン・シェン)役を演じた李昀鋭(リー・ユンルイ)です。
彼が歌う『我般逍遥』は、現地のメディアでも正式に「袁慎の人物テーマ曲」として紹介されています。
皮肉屋で理屈っぽいけれど実は情熱的な袁慎のキャラクターを見事に表現しており、俳優本人が歌っていると知ってから聴くと、キャラクターへの愛着がさらに湧きますよね。
アイドルオーディション番組出身という経歴を持つ彼ならではの、安定した歌唱力にも注目です。
楽曲の感想と評判をチェック
SNSやレビューサイトを見ていても、『星漢燦爛』の音楽に対する評価は非常に高いです。「イントロが流れただけで泣ける」「歌詞の意味を知ってから見返すと、凌不疑の表情が違って見える」といった感想が多く見られます。
特に、物語の進行に合わせて音楽のトーンが変わっていく演出は、視聴者の没入感を高める大きな要因になっています。
単なる背景音楽ではなく、登場人物の心情を代弁する「もう一つのセリフ」として機能している点が、多くのファンの心を掴んで離さない理由でしょう。
星漢燦爛の主題歌で世界観に浸る
『星漢燦爛』の主題歌やOSTは、ドラマの世界観を形作る欠かせないピースです。
単依純の透き通るような歌声や、阿雲嘎の力強い歌唱、そして曹操の詩に込められた歴史的なロマン。
これらを知った上で楽曲を聴くと、ドラマの感動が何倍にも膨れ上がります。
まだフルバージョンを聴いたことがない方は、ぜひ配信サービスなどでチェックして、どっぷりとその世界観に浸ってみてくださいね。
音楽を通して、凌不疑と程少商の愛の物語をもう一度体験してみるのもおすすめですよ。






コメント